Datenschutzerklärung
Diese Hinweise nach Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) erklären, wie personenbezogene Daten bei SibilliniGuide verarbeitet werden. Stand: 9. November 2026.
Verantwortlicher
Verantwortlicher ist die Privatperson Jacopo Gonzales. Kontakt: info@sibilliniguide.com.
Verarbeitete Daten
- Server-Logs: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und technische Browserdaten, die beim Hosting-Anbieter erfasst werden.
- Eingegangene E-Mails: Adresse und Inhalt der Nachrichten an den Verantwortlichen.
- Technische Cookies: beschrieben auf der Seite Cookies.
- Mit Google Analytics 4 erfasste Nutzungsdaten, nur mit Ihrer Einwilligung: aufgerufene Seiten, Klicks auf Partnerlinks und Teilen-Schaltflächen, Geräte- und Browserdaten, in Cookies gespeicherte Online-Kennungen und ungefährer Standort.
- Vom Erlebniskalender an GetYourGuide übermittelte Daten, nur mit Ihrer Einwilligung: IP-Adresse, Adresse der Seite, technische Daten des Browsers und die Kennung im Cookie visitor_id.
- Daten der Betriebe: Namen und Kontaktdaten von Betrieben in den Einträgen, die sich auf natürliche Personen beziehen können.
Die Website nutzt keine Werbedienste. Die Google Search Console dient nur der Verifizierung der Website und setzt bei Besuchern keine Cookies. Die Website hat keine Kontaktformulare und keine geschützten Bereiche für Besucher.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Betrieb und Sicherheit der Website (Logs und technische Cookies): berechtigtes Interesse des Verantwortlichen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Statistiken zur Nutzung der Website mit Google Analytics 4: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar, ohne dass die bis dahin erfolgte Verarbeitung berührt wird.
- Erlebniskalender von GetYourGuide: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar, ohne dass die bis dahin erfolgte Verarbeitung berührt wird.
- Beantwortung von E-Mails: Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (lit. b) oder berechtigtes Interesse an der Antwort (lit. f).
- Einträge der Betriebe: berechtigtes Interesse, Besucher über die Gegend zu informieren (lit. f).
- Erfüllung rechtlicher Pflichten, soweit vorgesehen (lit. c).
Google Analytics 4
- Anbieter: Google Ireland Limited. Für Google Analytics handelt Google als Auftragsverarbeiter nach seinen eigenen Bedingungen zur Datenverarbeitung.
- Zweck und Rechtsgrundlage: Statistiken zur Nutzung der Website, nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Wann es aktiv ist: erst nach Ihrer Einwilligung in Statistiken im Cookie-Banner. Vor der Einwilligung lädt die Website weder Google Tag Manager noch Google Analytics und sendet keine Anfragen an Server von Google. Google Tag Manager dient nur dazu, Google Analytics zu laden.
- Erfasste Daten: aufgerufene Seiten, Klicks auf Partnerlinks (Dienst, Seite und Link) und auf Teilen-Schaltflächen (gewählter Dienst), Geräte- und Browserdaten, in Cookies gespeicherte Online-Kennungen und ungefährer Standort. Nach Angaben von Google protokolliert und speichert Google Analytics die IP-Adressen von Besuchern in der Europäischen Union nicht: Es nutzt sie nur, um den ungefähren Standort abzuleiten, und verwirft sie danach.
- Einstellungen: Daten auf Nutzer- und Ereignisebene werden 14 Monate aufbewahrt; Google Signals ist deaktiviert; keine User-ID und keine von Besuchern bereitgestellten Daten werden an Google gesendet.
- Übermittlung in die USA: Die Daten können auch in den USA verarbeitet werden. Für Datenübermittlungen über Google Analytics stützt sich Google nach eigenen Angaben auf das EU-US-Datenschutzrahmenabkommen (Data Privacy Framework), nach dem Google LLC zertifiziert ist, und in bestimmten Fällen auf Standardvertragsklauseln (Informationen von Google zu Datenübermittlungen).
- Widerruf der Einwilligung: jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite, wie auf der Seite Cookies erklärt. Ab der nächsten Seite wird Google Analytics nicht mehr geladen. Der Widerruf berührt die bis dahin erfolgte Verarbeitung nicht.
GetYourGuide (Erlebniskalender)
- Anbieter: GetYourGuide Deutschland GmbH (Deutschland).
- Zweck und Rechtsgrundlage: Anzeige von Terminen, freien Plätzen und Preisen von Erlebnissen auf den Seiten und Zuordnung von Buchungen über diese Website an SibilliniGuide für die Partnerprovision; nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
- Wann er aktiv ist: nur nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Erlebnisse und Buchungen (GetYourGuide)“ im Cookie-Banner. Vor der Einwilligung zeigt der Kasten einen einfachen Link, und die Website sendet keine Anfragen an Server von GetYourGuide oder an Google Fonts.
- Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Adresse der Seite, technische Daten des Browsers, Anzeige des Kalenders und die Kennung im Cookie visitor_id. Wenn Sie buchen, erhebt GetYourGuide die Buchungsdaten auf seiner eigenen Website.
- Rolle von GetYourGuide: GetYourGuide verarbeitet diese Daten als eigenständig Verantwortlicher nach seiner eigenen Datenschutzerklärung. SibilliniGuide erhält von GetYourGuide nur Daten zu den Provisionen, ohne personenbezogene Daten der Buchenden.
- Google Fonts: Der Kalender lädt eine Schrift von Google Fonts; dabei wird die IP-Adresse an Google übermittelt.
- Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union: Sie können nach den Datenschutzerklärungen von GetYourGuide und Google stattfinden.
- Widerruf der Einwilligung: jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“; die Seite wird neu geladen und der Kalender nicht mehr geladen. Der Widerruf berührt nicht die bis dahin erfolgte Verarbeitung.
Nicht bei der betroffenen Person erhobene Daten
Die Daten der Betriebe stammen aus amtlichen Quellen (Nationalpark, Gemeinden, Regionen), OpenStreetMap und öffentlichen Datenbanken. Betroffene Personen können der Verarbeitung widersprechen oder die Berichtigung oder Löschung verlangen, auch nur der Telefonnummer, indem sie an info@sibilliniguide.com schreiben.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Hosting-Anbieter ist VHosting Solution s.r.l., Mailand (Italien), mit Servern in Italien.
Die Daten werden weder verkauft noch verbreitet, abgesehen von den auf der Website veröffentlichten Angaben in den Einträgen. Sie können in gesetzlich vorgesehenen Fällen an Behörden übermittelt werden.
Nur mit Ihrer Einwilligung in Statistiken werden Nutzungsdaten von Google Ireland Limited für Google Analytics verarbeitet, wie oben beschrieben.
Nur mit Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Erlebnisse und Buchungen“ gehen die oben beschriebenen Daten an GetYourGuide und, für die Schrift des Kalenders, an Google. Die Links von Stay22 und die Schaltflächen zu GetYourGuide sind einfache Links: Sie laden keine Skripte und setzen keine Cookies. Wenn Sie einem solchen Link folgen, gelangen Sie auf deren Websites, die Daten als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen verarbeiten.
Speicherdauer
- Server-Logs: so lange, wie es für Sicherheit und Betrieb erforderlich ist, gemäß den Einstellungen des Hosting-Dienstes.
- E-Mails: so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und die Erfüllung etwaiger Pflichten erforderlich ist.
- Cookies: für die auf der Seite Cookies genannte Dauer.
- Daten von Google Analytics 4 auf Nutzer- und Ereignisebene: 14 Monate, danach löscht Google sie automatisch. Die Frist gilt nicht für zusammengefasste Berichte.
- Cookie visitor_id von GetYourGuide: bis zu etwa 13 Monate im Browser. Die von GetYourGuide erhobenen Daten werden nach dessen Datenschutzerklärung gespeichert.
- Daten der Betriebe: solange sie für den Eintrag nützlich sind oder bis einem Löschantrag stattgegeben wird.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und, soweit vorgesehen, Datenübertragbarkeit verlangen und der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie dazu an info@sibilliniguide.com. Wenn Sie in Statistiken oder GetYourGuide eingewilligt haben, können Sie die Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.
Die Website trifft keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die rechtliche Wirkung für betroffene Personen entfalten.
Beschwerde
Sie können Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einlegen, dem Garante per la protezione dei dati personali.