Préférences cookies

Choisissez les cookies que vous acceptez. Votre choix est valable 6 mois et vous pouvez le modifier à tout moment. Politique relative aux cookies

Cookies techniques

Toujours actifs

pll_language mémorise la langue (1 an) ; sg_consenso enregistre votre choix concernant les cookies (6 mois). Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne requièrent pas de consentement.

Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, collecte des données sur les visites (pages vues, appareil, localisation approximative) pour établir des statistiques d'utilisation du site. Il dépose les cookies _ga et _ga_<code>, qui durent jusqu'à 2 ans. Il n'est actif qu'avec votre consentement.

Le calendrier de GetYourGuide, fourni par GetYourGuide Deutschland GmbH, affiche les dates et les prix des activités et enregistre les réservations faites depuis ce site. Il dépose le cookie visitor_id (jusqu'à 13 mois) et un cookie technique de Cloudflare (30 minutes), et charge une police depuis Google Fonts. Sans consentement, vous voyez un lien vers GetYourGuide à la place du calendrier.

Église San Francesco et Suaire d'Arquata

Église San Francesco et Suaire d'Arquata

Type
Église
Adresse
Frazione di BorgoArquata del Tronto (AP)

Source : base de données du site, © OpenStreetMap contributors (ODbL).

L'église San Francesco et Suaire d'Arquata (Chiesa di San Francesco e Sindone di Arquata) se trouve dans le hameau de Borgo, à Arquata del Tronto. La Sindone di Arquata del Tronto est une copie fidèle du Saint Suaire. L'église faisait partie d'un ancien ensemble conventuel franciscain fondé dans la seconde moitié du XIIIe siècle le long de la via Salaria. Elle conserve un portail du XVIe siècle. Depuis le tremblement de terre de 2016, elle est inaccessible.

Sur la carte

Points issus de la base de données du site. Carte © OpenStreetMap contributors · Protomaps.

L'histoire de l'église San Francesco et Suaire d'Arquata

L'ensemble a été construit vers 1251 et comprenait aussi un couvent de frères franciscains. Les bâtiments ont été remaniés à plusieurs reprises pendant la Renaissance. Le couvent est resté actif jusqu'au XIXe siècle : à partir de 1866, ses locaux ont été transformés en logements et seule l'église est restée en fonction.

Un parchemin de 1655 mentionne un drap de lin aux mêmes dimensions que le Saint Suaire original : 440 cm de long et 114 de haut. Pendant des siècles, la relique a été réservée aux seuls franciscains du couvent, tandis que le clergé local en ignorait l'existence. En 1980, lors de travaux de restauration, on a retrouvé une urne dorée contenant le linceul, ensuite exposée en permanence dans l'église.

Que voir dans l'église San Francesco et Suaire d'Arquata

L'attrait principal était la copie du Saint Suaire, conservée depuis septembre 2016 dans la cattedrale di Sant'Emidio, la cathédrale d'Ascoli Piceno. Jusqu'en 2016, elle était entourée de cent lumières, autant que celles qui, selon la légende, accompagnaient la relique lors des processions, des sécheresses, des famines et des guerres. À l'extérieur subsiste le portail du XVIe siècle.

Parmi les œuvres d'art figurent un autel en pierre avec un tableau attribué à l'école de Cola dell'Amatrice, des décors peints encore conservés, des stucs et des éléments en pierre qui ont survécu aux effondrements. L'édifice comprend aussi la Cappella Bucciarelli.

Visiter l'église San Francesco et Suaire d'Arquata

Depuis le séisme de 2016, l'église n'est plus praticable. Le tremblement de terre et les chutes de neige de janvier 2017 ont provoqué l'effondrement de la toiture et du plafond en bois. Le projet de restauration et de conservation a été approuvé en octobre 2026. Avant de vous déplacer, renseignez-vous auprès de la commune.

Où se trouve l'église San Francesco et Suaire d'Arquata

L'église se trouve à Borgo, hameau d'Arquata del Tronto, dans la province d'Ascoli Piceno. Le village est à environ 30 km d'Ascoli Piceno et de Norcia. Le sentier européen E1 traverse Borgo.

Aux alentours de l'église San Francesco et Suaire d'Arquata

Dans la plaine juste en contrebas d'Arquata, près de Borgo, se dresse l'église Santissimo Salvatore d'Arquata del Tronto. Au centre du village se trouve l'église Santi Pietro e Paolo d'Arquata del Tronto. La forteresse médiévale domine le bourg. D'autres édifices religieux du territoire figurent dans la liste des églises des monts Sibyllins.

Questions fréquentes

La Chiesa di San Francesco d'Arquata del Tronto est-elle ouverte ?

Non, l'église est inaccessible depuis le séisme de 2016. Le tremblement de terre et les chutes de neige de janvier 2017 ont provoqué l'effondrement de la toiture. Le projet de restauration a été approuvé en octobre 2026. Renseignez-vous auprès de la commune avant d'organiser votre visite.

La Sindone di Arquata est-elle l'original ?

Non, il s'agit d'une copie fidèle du Saint Suaire. Pendant des siècles, elle a été gardée par les franciscains du couvent. Un parchemin de 1655 mentionne un drap de lin aux mêmes dimensions que l'original, 440 cm sur 114 cm. Le linceul d'Arquata est donc une relique distincte de celle de Turin.

Où la Sindone di Arquata a-t-elle été transférée après le séisme ?

Après le séisme de 2016, le linceul, récupéré dans les décombres, a été transféré dans la cattedrale di Sant'Emidio d'Ascoli Piceno. Avant de vous rendre à Arquata pour le voir, vérifiez où il se trouve aujourd'hui.

Quand la Chiesa di San Francesco d'Arquata a-t-elle été construite ?

L'ensemble conventuel franciscain remonte à la seconde moitié du XIIIe siècle et a été bâti le long de la via Salaria. On le date des environs de 1251. Il a été remanié à plusieurs reprises pendant la Renaissance. Le couvent est resté actif jusqu'au XIXe siècle : à partir de 1866, ses locaux ont été transformés en logements et seule l'église est restée en usage.