Que faire dans les Marches, en Italie

Que voir dans les Marches : villages et villes d'art

Pour beaucoup de visiteurs, les villes d'art passent en premier. Le centre historique d'Urbino, berceau de la Renaissance, est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998, et son Palais ducal a été décrit par Baldassarre Castiglione comme « un palais en forme de ville ». Ascoli Piceno est connue pour son travertin clair, Pesaro est la Ville de la musique liée à Rossini et a été capitale italienne de la culture 2024, et Fabriano, ville créative de l'UNESCO, a une longue tradition de fabrication du papier. À Loreto, l'un des grands lieux de pèlerinage de la chrétienté, la Sainte Maison (Santa Casa) est entourée d'un revêtement de marbre dessiné par Bramante.

De nombreux villages des Marches font partie du club des Borghi più belli d'Italia (les plus beaux villages d'Italie). Parmi eux, Cingoli, Corinaldo, Gradara, Grottammare, Offida, San Ginesio et Treia et, en montagne, Sarnano et Visso. D'autres ont reçu le Drapeau orange (Bandiera Arancione) du Touring Club Italiano, attribué aux petites communes de l'intérieur pour la qualité de leur accueil : Camerino, Genga, Mondavio, Ripatransone et Urbisaglia en font partie. Gradara a des remparts du XIVe siècle et le château où, selon la tradition, furent tués Paolo et Francesca, les amants du poème de Dante. Côté monts Sibyllins, Visso est le siège du Parc national, Sarnano conserve son centre médiéval en brique et Camerino est une ville universitaire toujours en reconstruction après le tremblement de terre de 2016. La liste complète se trouve sur la page des villages des monts Sibyllins.

Côte, grottes, montagnes et lacs des Marches

Le Monte Conero, au sud d'Ancona, est le seul promontoire de l'Adriatique entre l'Istrie et le Gargano, avec des criques rocheuses près de Portonovo, Sirolo et Numana. Dans l'intérieur, sur la commune de Genga, les Grotte di Frasassi ont été découvertes en 1971 par le groupe spéléologique du CAI d'Ancona. La visite est toujours guidée, dure environ 90 minutes sur un parcours de 1 500 mètres, et la température intérieure reste à 14 °C toute l'année. La Gola del Furlo, une gorge creusée par la rivière Candigliano, est une réserve naturelle nationale.

Les plus hauts sommets se trouvent dans la chaîne des monts Sibyllins, longue d'environ 40 km et partagée avec l'Ombrie, qui culmine à 2 476 m au Monte Vettore. Le Lago di Pilato, sous le sommet, est le seul lac naturel des Marches. Depuis le barrage du Lago di Fiastra, un sentier facile d'environ une heure mène aux Lame Rosse, des aiguilles rouges sculptées par l'érosion. Les lacs de retenue et le lac d'altitude sont comparés sur la page des lacs des monts Sibyllins.

Itinéraire et road trip dans les Marches

En voiture, les Marches sont à environ 2 h 30 de Rome et 3 heures de Florence. Un itinéraire classique associe la côte et les vallées de l'intérieur : depuis les plages, il est facile de remonter les vallées vers les villes perchées. L'office régional du tourisme propose des parcours comme « De Gabicce Monte à Grottammare », à travers des villages historiques qui dominent l'Adriatique, et « D'Ascoli Piceno à la côte adriatique », à travers le Piceno.

Au sud, Ascoli Piceno est à 28 km de la mer et proche de la montagne. Pour un road trip vers les monts Sibyllins, la Grande Via del Parco parcourt plus de 190 km sur des routes existantes, en quatre étapes depuis Visso. Elle est décrite sur la page du road trip dans les monts Sibyllins, avec des étapes comme Amandola, porte orientale du Parc, et Montemonaco, face au Monte Sibilla.

Visites guidées dans les Marches

Les visites guidées vont des grottes aux routes des vins. Les grottes de Frasassi ne se visitent qu'avec un guide, et deux parcours spéléologiques avec des guides expérimentés vont au-delà du circuit touristique. Le portail régional du tourisme recense les guides touristiques, les tour-opérateurs et les offices de tourisme, et le Collegio delle Guide Alpine della Regione Marche (guides de haute montagne) organise des sorties. Pour randonner avec un guide en montagne, voir la page randonnée dans les Marches.

Floraison et saisons dans les Marches

La floraison dans les Marches suit l'altitude. Au printemps, le Monte Conero se couvre de genêts et, en automne, l'arbousier lui donne des couleurs chaudes. Près de Sarnano, les orchidées fleurissent sur les Piani di Ragnolo de fin mai à mi-juin. En automne, les hêtraies de Canfaito, sur le Monte San Vicino, comptent parmi les plus beaux endroits pour les couleurs du feuillage, et en hiver vous pouvez skier à Sarnano-Sassotetto, Frontignano di Ussita, Pintura di Bolognola et au Monte Catria. Les saisons et la neige sont traitées sur la page météo dans les Marches.

Les Marches avec des enfants et avec un chien

Avec des enfants, les Marches offrent des plages sûres et de courtes promenades dans la nature. Le parcours de Frasassi est aménagé et convient à tous les âges, le chemin le long de la Gola del Furlo est praticable aussi en poussette et en fauteuil roulant, et Gradara a un centre de fauconnerie avec des démonstrations de vol. En montagne, la page sur les monts Sibyllins avec des enfants présente des sentiers faciles et le lac où se baigner.

Avec un chien, le Parc national des monts Sibyllins impose la laisse partout. Dans les zones les plus protégées, les chiens ne sont admis que sur les sentiers officiels, et quelques itinéraires leur sont interdits. Les détails sont sur la page des monts Sibyllins avec un chien. Pour en savoir plus sur la région, voir la présentation régionale des Marches.