Préférences cookies

Choisissez les cookies que vous acceptez. Votre choix est valable 6 mois et vous pouvez le modifier à tout moment. Politique relative aux cookies

Cookies techniques

Toujours actifs

pll_language mémorise la langue (1 an) ; sg_consenso enregistre votre choix concernant les cookies (6 mois). Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne requièrent pas de consentement.

Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, collecte des données sur les visites (pages vues, appareil, localisation approximative) pour établir des statistiques d'utilisation du site. Il dépose les cookies _ga et _ga_<code>, qui durent jusqu'à 2 ans. Il n'est actif qu'avec votre consentement.

Le calendrier de GetYourGuide, fourni par GetYourGuide Deutschland GmbH, affiche les dates et les prix des activités et enregistre les réservations faites depuis ce site. Il dépose le cookie visitor_id (jusqu'à 13 mois) et un cookie technique de Cloudflare (30 minutes), et charge une police depuis Google Fonts. Sans consentement, vous voyez un lien vers GetYourGuide à la place du calendrier.

Cascata della Volpara : accès et sentier

En bref

Type
Cascade
Commune
Acquasanta Terme (AP)

Source : base de données du site, © OpenStreetMap contributors (ODbL).

La Cascata della Volpara, une cascade de la commune d'Acquasanta Terme, se trouve dans la province d'Ascoli Piceno, sur le versant des Marches des Monti della Laga. On l'atteint à pied depuis Umito, un hameau d'Acquasanta Terme. L'itinéraire est de niveau randonnée (E) et demande plusieurs heures aller-retour. Les eaux descendent de la Macera della Morte (2 073 m) en environ 15 sauts, au milieu des hêtraies et des châtaigneraies.

Avant de partir

Météo prévue

  1. Aujourd'hui11° / 6°0,0 mmNuageux
  2. Demain12° / 6°5,6 mmPluie faible
  3. Vendredi8° / 4°18,6 mmForte pluie

Prévisions MET Norway, mise à jour automatique · licence CC BY 4.0

Règles et arrêtés : site du Parc. Neige et avalanches : bulletin Meteomont.

Sur la carte

Points issus de la base de données du site. Carte © OpenStreetMap contributors · Protomaps.

Où se trouve la Cascata della Volpara

La cascade occupe le fond de la vallée qui monte depuis Umito, au pied du versant nord-est, très raide, de la Macera della Morte. La base du premier saut se situe à plus de 1 200 m d'altitude. Le torrent qui l'alimente change de nom en chemin : en amont, c'est le Rio Volpara, puis il devient le fosso della Montagna et, plus bas, le Rio Garrafo, qui forme les Gole del Garrafo (des gorges) avant de rejoindre le Tronto près d'Acquasanta.

Comment accéder à la Cascata della Volpara

Depuis Acquasanta Terme, sur la Salaria (SS4), prenez l'embranchement pour Umito. Une route provinciale monte ensuite jusqu'au village. On laisse la voiture à Umito, sur l'un des terre-pleins proches de l'église ou du lavoir. Vous pouvez aussi continuer un moment sur la piste en terre jusqu'à une aire de stationnement.

Sentier et randonnée vers la Cascata della Volpara

L'itinéraire part d'Umito par une piste en terre qui longe la vallée. Au bout d'environ 40 minutes, on rencontre l'embranchement pour la Cascata della Prata ; pour la Volpara, on reste sur la piste principale. À la fin de la piste, un sentier mène au « Fornetto », une grotte abritant un four utilisé autrefois par les bergers et les brigands. Un peu plus loin, on arrive aux « vasche », de grandes dalles de grès polies et creusées par le torrent. De là, en 20 minutes environ, les cascades sont en vue. Le dernier tronçon demande de l'attention. Le sol est glissant et encombré de branches tombées, il faut parfois passer à gué, et la trace devient peu visible à l'approche de la cascade. Le tronçon final a pu changer ces dernières années : renseignez-vous sur l'état du sentier avant de partir.

L'aller demande environ deux heures et demie. Le parcours complet avec le retour est long, avec un dénivelé et des temps qui varient selon le tracé choisi.

Quand aller à la Cascata della Volpara

En été, le parcours est presque entièrement à l'ombre et les « vasche » sont un but classique pour marcher pendant les mois chauds. Le débit est toutefois plus abondant en automne et en hiver, et il peut être réduit en plein été. Le sol peut rester humide en toute saison : de bonnes chaussures de montagne sont nécessaires.

Que voir près de la Cascata della Volpara

Sur le même itinéraire se trouve la Cascata della Prata, un saut d'environ 50 m dont le débit varie selon les saisons. On la rejoint par un court détour depuis le sentier principal. Dans les environs, il y a aussi le bourg médiéval de Castel Trosino.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il marcher depuis Umito jusqu'à la Cascata della Volpara ?

L'aller depuis Umito demande environ deux heures et demie à pied. Le parcours complet avec le retour est long et de niveau randonnée (E). Pour une sortie plus courte, vous pouvez vous arrêter à la Cascata della Prata, à 20-30 minutes de l'embranchement.

Où laisser la voiture pour la Cascata della Volpara ?

On laisse la voiture à Umito, près de l'église ou du lavoir. Vous pouvez aussi continuer un moment sur la piste en terre jusqu'à une aire de stationnement. Pour rejoindre Umito, on quitte la Salaria à l'embranchement situé près d'Acquasanta Terme.

Le sentier de la Volpara est-il difficile ?

C'est un itinéraire de randonnée en montée régulière, au sol parfois humide, avec des passages sur terrain irrégulier. À l'approche de la cascade, le sentier devient peu visible et il peut falloir passer à gué. Il convient aux marcheurs entraînés et équipés de chaussures de montagne.

La Cascata della Volpara se trouve-t-elle dans les monts Sibyllins ?

Non. La cascade se trouve dans les Monti della Laga, sur le versant des Marches, dans la commune d'Acquasanta Terme. Elle est dans la même zone du Piceno et on la rejoint depuis Ascoli Piceno par la Salaria.