Préférences cookies

Choisissez les cookies que vous acceptez. Votre choix est valable 6 mois et vous pouvez le modifier à tout moment. Politique relative aux cookies

Cookies techniques

Toujours actifs

pll_language mémorise la langue (1 an) ; sg_consenso enregistre votre choix concernant les cookies (6 mois). Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne requièrent pas de consentement.

Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, collecte des données sur les visites (pages vues, appareil, localisation approximative) pour établir des statistiques d'utilisation du site. Il dépose les cookies _ga et _ga_<code>, qui durent jusqu'à 2 ans. Il n'est actif qu'avec votre consentement.

Le calendrier de GetYourGuide, fourni par GetYourGuide Deutschland GmbH, affiche les dates et les prix des activités et enregistre les réservations faites depuis ce site. Il dépose le cookie visitor_id (jusqu'à 13 mois) et un cookie technique de Cloudflare (30 minutes), et charge une police depuis Google Fonts. Sans consentement, vous voyez un lien vers GetYourGuide à la place du calendrier.

Église Santi Pietro e Paolo (Smerillo)

Église Santi Pietro e Paolo (Smerillo)
Photo: MarkosErk / CC BY-SA 4.0 / Wikimedia Commons

L'église Santi Pietro e Paolo (Chiesa dei Santi Pietro e Paolo) de Smerillo est l'église paroissiale du bourg, dans le centre historique ; elle donne sur la place qui porte son nom. Dédiée aux saints patrons de Smerillo, elle a été rouverte au culte le samedi 29 août 2026, après les travaux de restauration et de consolidation rendus nécessaires par le séisme de 2016. Smerillo se dresse à environ 806 m d'altitude, sur un éperon rocheux à mi-chemin entre les monts Sibyllins et la mer Adriatique.

Église Santi Pietro e Paolo (Smerillo)

Type
Église
Adresse
Piazzale San PietroSmerillo (FM)

Source : base de données du site, © OpenStreetMap contributors (ODbL).

Sur la carte

Points issus de la base de données du site. Carte © OpenStreetMap contributors · Protomaps.

L'histoire de l'église Santi Pietro e Paolo

L'édifice est d'origine médiévale. Une plaque rappelle que le clocher fut construit en 1474 aux frais de Giovanni Falcuzio. L'église date du XVe siècle, mais elle n'a pas gardé ses formes d'origine : elle fut entièrement reconstruite au XIXe siècle après l'effondrement du toit.

Le séisme de 2016 l'a gravement endommagée. Dans le bourg, tous les lieux de culte étaient fermés pour raisons de sécurité, et la communauté célébrait les offices dans la Sala degli Artisti, mise à disposition par la commune. Les travaux ont commencé en janvier 2025 et se sont achevés le 25 août 2026.

Que voir dans l'église Santi Pietro e Paolo

La façade est à deux pentes et l'intérieur compte une seule nef. On y conserve un crucifix en bois, objet de dévotion populaire.

La restauration a porté sur l'abside, la sacristie, le clocher, la toiture et la façade, ainsi que sur les maçonneries, les menuiseries, les finitions et le décor. Le clocher a été consolidé par une armature métallique. Le système des cloches a lui aussi été remis en état et fonctionne désormais.

Visiter l'église Santi Pietro e Paolo

L'église est de nouveau ouverte et sert d'église paroissiale : la visite doit donc tenir compte des offices. Pour les horaires, mieux vaut se renseigner auprès de la paroisse avant la visite. Pour découvrir d'autres lieux de culte du secteur, consultez la page églises des monts Sibyllins. D'autres églises portent la même dédicace : l'église Santi Pietro e Paolo d'Arquata del Tronto et celle de Pieve Torina.

Où se trouve l'église Santi Pietro e Paolo

L'église se trouve dans le centre historique de Smerillo, commune de la province de Fermo, dans les Marches. Le village compte 329 habitants et fait partie de l'Unione montana dei Sibillini, l'union de communes de montagne. Sur le plan ecclésiastique, il relève de l'archidiocèse de Fermo, dans le vicariat d'Amandola.

Aux alentours de l'église Santi Pietro e Paolo

Le bourg est surnommé le « tetto delle Marche » (le toit des Marches) pour son panorama, qui embrasse le Gran Sasso, les monts Sibyllins, le Monte Conero et la mer. Du château médiéval subsistent les ruines de l'enceinte, la porte nord et le cassero, le réduit fortifié.

Smerillo abrite le Museo delle scienze naturali, avec une collection de fossiles et une section de minéraux. On y trouve aussi le Museo Pinacoteca dell'Arte dei Bambini et la Pinacoteca d'Arte Contemporanea. À peu de distance du village se trouve La Fessa, une fissure dans le grès riche en fossiles du Pliocène.

Questions fréquentes

L'église de Smerillo a-t-elle rouvert après le séisme ?

Oui. L'église a rouvert le samedi 29 août 2026, avec une célébration présidée par l'archevêque de Fermo. Les travaux de restauration et de consolidation, commencés en janvier 2025, ont porté sur l'abside, la sacristie, le clocher, la toiture et la façade, pour rendre l'édifice plus sûr et en préserver le caractère historique.

De quand date l'église Santi Pietro e Paolo de Smerillo ?

Son origine est médiévale. Une plaque rappelle le clocher construit en 1474 aux frais de Giovanni Falcuzio. L'église date du XVe siècle, mais son aspect actuel vient d'une reconstruction complète du XIXe siècle, après l'effondrement du toit.

Que voir à Smerillo en plus de l'église ?

Du château médiéval subsistent des pans de murs, la porte nord et le cassero. Le bourg compte le Museo delle scienze naturali, le Museo Pinacoteca dell'Arte dei Bambini et la Pinacoteca d'Arte Contemporanea. À peu de distance se trouve La Fessa, une fissure dans le grès avec des fossiles du Pliocène.

À quelle altitude se trouve Smerillo ?

Smerillo se trouve à environ 806 m d'altitude, sur un éperon rocheux à mi-chemin entre les monts Sibyllins et l'Adriatique. Son panorama embrasse le Gran Sasso, les monts Sibyllins, le Monte Conero et la mer. C'est pourquoi le bourg est appelé le « tetto delle Marche », le toit des Marches.

À proximité

Que voir à proximité

Où manger

Distances à vol d'oiseau.