Preferenze cookie

Scegli quali cookie accettare. La scelta vale 6 mesi e puoi cambiarla in ogni momento. Informativa sui cookie

Cookie tecnici

Sempre attivi

pll_language ricorda la lingua (1 anno); sg_consenso salva la tua scelta sui cookie (6 mesi). Servono al funzionamento del sito e non richiedono il consenso.

Google Analytics 4, di Google Ireland Limited, raccoglie dati sulle visite (pagine viste, dispositivo, posizione approssimativa) per statistiche sull'uso del sito. Imposta i cookie _ga e _ga_<codice>, che durano fino a 2 anni. È attivo solo con il tuo consenso.

Il calendario di GetYourGuide, di GetYourGuide Deutschland GmbH, mostra date e prezzi delle esperienze e registra le prenotazioni fatte dal sito. Imposta il cookie visitor_id (fino a 13 mesi) e un cookie tecnico di Cloudflare (30 minuti) e carica un font da Google Fonts. Senza consenso, al posto del calendario vedi un link a GetYourGuide.

Guerin Meschino

Il Monte Sibilla visto da una via di Montefortino, tra case in pietra e tetti in coppi
Il Monte Sibilla visto da Montefortino.

Il Guerin Meschino è un romanzo cavalleresco in prosa che Andrea da Barberino completò intorno al 1410. Il suo episodio più famoso si svolge sui Monti Sibillini. Il protagonista, Guerino, cerca la Sibilla nella grotta del Monte Sibilla, sul versante di Montemonaco, perché solo lei può dirgli chi siano i suoi genitori. La storia è ambientata nell'anno 824. Ha contribuito a fissare l'immagine della Sibilla Appenninica come maga e regina di un mondo sotterraneo, di cui si parla nella pagina dedicata alla Sibilla Appenninica.

Chi segue le tracce di Guerino trova luoghi dai nomi che sembrano usciti dal racconto: Pizzo del Diavolo, Cima del Redentore, Passo Cattivo, Gole dell'Infernaccio, Lago di Pilato, Grotta delle Fate. Questa pagina riassume la trama, spiega da dove viene il racconto e indica come visitare oggi i luoghi che lo ricordano.

Guerin Meschino: cosa sapere

La storia in breve. Guerino è un cavaliere alla corte di Costantinopoli. Lo chiamano "meschino" perché non conosce i propri genitori, e per questo parte alla ricerca delle sue origini. Gira gran parte del mondo allora noto compiendo imprese eroiche. A un certo punto un vecchio saggio gli dice che in mezzo all'Italia vive ancora una Sibilla, l'unica in grado di rispondere alle sue domande.

Nel quinto libro Guerino arriva sui Monti Sibillini, che all'epoca si chiamavano Monti di Norcia. Parte da Norcia verso la grotta della Sibilla per chiedere il nome dei suoi genitori. Il racconto è conservato in otto libri.

Il regno sotterraneo. La corte della Sibilla è un mondo di piaceri, ma ha un lato oscuro. Gli abitanti si trasformano in serpenti e altre creature mostruose ogni venerdì a mezzanotte. Riprendono forma umana alla mezzanotte del sabato. La Sibilla trattiene Guerino e cerca di indurlo al peccato.

L'eroe insiste più volte per avere notizie sulle proprie origini, ma riceve solo rifiuti. Quando è passato quasi un anno, il termine oltre il quale non si può più lasciare quel mondo, esce dalla grotta. Va poi a Roma a chiedere perdono al Papa. Nel romanzo la maga è chiamata anche fata Alcina, un nome che nei Sibillini si usa ancora spesso per indicare la Sibilla.

Autore e testo. Andrea da Barberino era un letterato toscano, di Barberino Val d'Elsa, nato intorno al 1370 e morto dopo il 1431. Il protagonista cambia nome a seconda delle edizioni: Guerino, Guerrino, Guerin o Guerrin. L'opera circolò a lungo in manoscritto. La prima copia a stampa uscì a Padova il 21 aprile 1473.

Il racconto ebbe anche problemi con la censura ecclesiastica. Un'edizione veneziana del 1785, ristampata in molte edizioni moderne, eliminò ogni riferimento alla Sibilla Appenninica e sostituì il suo nome con perifrasi come "incantatrice".

Il confronto con La Sale. Il Guerin Meschino è uno dei due testi che definiscono la Sibilla come la si conosce oggi. L'altro è Il Paradiso della Regina Sibilla di Antoine de La Sale, del 1420. La descrizione della corte è molto simile nei due libri. Per approfondire c'è la pagina su Antoine de La Sale e il Paradiso della Regina Sibilla.

Eco culturali. La leggenda del Meschino somiglia a quella da cui Richard Wagner trasse la sua opera sul Tannhäuser. Nel linguaggio familiare, il "giro del Meschino" indica un percorso tortuoso per arrivare a un risultato. Le altre creature del mondo sotterraneo sono raccontate in Fate e negromanti dei Sibillini. L'elenco completo dei racconti è nella pagina Le leggende dei Sibillini.

Dove si colloca nel paesaggio. La grotta della Sibilla si apre sotto la vetta del Monte Sibilla, sul versante di Montemonaco. Secondo la tradizione, Guerino salì per un sentiero d'alta quota. Questo parte da una ripida sella rocciosa sotto la "Corona" della Sibilla, e scende verso le Gole dell'Infernaccio.

La grotta oggi non è visitabile. Il suo ingresso è crollato nel Novecento, anche per alcuni tentativi di forzarlo con gli esplosivi, e l'antro è rimasto inaccessibile. Sul percorso escursionistico si arriva ai resti dell'ingresso, indicati come grotta ostruita.

Guerin Meschino: i luoghi del racconto oggi

La storia si può leggere e approfondire in qualsiasi periodo dell'anno. Per camminare sui luoghi del racconto il periodo adatto va dall'estate all'autunno.

In primavera può esserci ancora neve in quota. Anche a fine aprile l'avvallamento dove si trovava l'ingresso dell'antro può essere coperto di neve.

In estate il transito sulla strada sterrata che porta al Rifugio Sibilla, punto di partenza dell'escursione, può essere limitato. In quella stagione la raggiunge un servizio di navetta. Conviene informarsi prima sul funzionamento del servizio e sulle condizioni della strada.

Guerin Meschino: consigli pratici

L'escursione sui luoghi del Meschino. Il percorso più diretto verso la grotta è l'anello del Monte Sibilla. È un itinerario circolare di circa 12 km, con un dislivello in salita di circa 710 m. Richiede tra le 4 e le 5 ore di cammino. La difficoltà è EE, per escursionisti esperti, e si consiglia a chi ha una buona esperienza di montagna.

Partenza e percorso. Il sentiero parte dal Rifugio Sibilla, a circa 1.540 m di quota. Da Montemonaco si segue la strada verso le Gole dell'Infernaccio e poi la sterrata che sale al rifugio. L'andata segue il sentiero CAI 155 lungo la cresta sud-occidentale fino alla "Corona", una fascia rocciosa attrezzata con catene. Poco oltre si trovano i resti della grotta e poi la vetta del Monte Sibilla, a 2.173 m. Il ritorno scende per il sentiero CAI 156 lungo la cresta ovest, fino alla sterrata vicino al rifugio.

Navetta o salita a piedi. In estate si può usare la navetta da Montemonaco fino al rifugio. In alternativa si può salire a piedi lungo la sterrata. La salita a piedi allunga parecchio l'itinerario, sia in distanza sia in dislivello.

Cosa sapere prima di partire.

  • Il percorso corre in gran parte in cresta. Non è consigliato a chi soffre di vertigini.
  • La salita alla "Corona" richiede di usare la catena come appoggio.
  • Il tratto a gradoni che scende dalla vetta verso Cima Vallelunga è a tratti esposto, e i sassi sulle lastre di roccia lo rendono scivoloso.
  • Lungo il percorso non ci sono punti d'acqua, e il versante è esposto al sole tutto il giorno. Conviene portare acqua in quantità sufficiente.
  • Dopo il sisma del 2016 il Rifugio Sibilla è rimasto a lungo chiuso. Meglio contare sul proprio cibo e informarsi prima sullo stato della strada e del rifugio. Come con ogni escursione in quota, è utile controllare il meteo prima di partire.

Domande frequenti

Chi ha scritto il Guerin Meschino e quando?

Il romanzo è opera di Andrea da Barberino, letterato toscano che lo completò intorno al 1410. Circolò a lungo in manoscritto e fu stampato per la prima volta a Padova nel 1473. È diviso in otto libri. L'episodio della Sibilla occupa il quinto.

Di cosa parla il Guerin Meschino?

Racconta di Guerino, cavaliere della corte di Costantinopoli. Lo chiamano "meschino" perché non conosce i genitori. Per scoprire chi siano, arriva sui Monti Sibillini e raggiunge la grotta della Sibilla. La maga lo trattiene tentandolo a peccare. Dopo quasi un anno Guerino lascia la grotta senza risposte e va a Roma a chiedere perdono al Papa.

Si può visitare la grotta della Sibilla del Guerin Meschino?

No, non si entra. L'ingresso è crollato nel Novecento, anche per alcuni tentativi con gli esplosivi, e la grotta è ostruita. L'escursione ad anello del Monte Sibilla passa però dai resti dell'ingresso e prosegue verso la vetta. Il percorso è lungo circa 12 km e richiede tra le 4 e le 5 ore.

Quanto dura l'escursione sui luoghi del Guerin Meschino?

L'anello del Monte Sibilla misura circa 12 km, con un dislivello in salita di circa 710 m, e richiede tra le 4 e le 5 ore di cammino. Parte dal Rifugio Sibilla, a circa 1.540 m. La difficoltà è EE, per escursionisti esperti. Un tratto è attrezzato con catene e non è adatto a chi soffre di vertigini.