Laghetto dell'Infernaccio : accès et sentiers

Où se trouve le Laghetto dell'Infernaccio

Les gorges de l'Infernaccio sont creusées par le Tenna entre le Monte Priora et le Monte Sibilla. Le petit lac se trouve plus en amont, à peu près à hauteur de la Corona della Sibilla. À cet endroit, les parois de la gorge et la forêt dense s'ouvrent sur un court tronçon et laissent voir les hautes parois rocheuses qui tombent à pic sur la vallée.

Il se trouve sur le sentier de fond de vallée entre l'ermitage de San Leonardo et Capotenna. Pendant les dégels, des coulées de neige et des éboulements descendent du fosso delle Vene et modifient le cours de la rivière : l'aspect du secteur change donc avec le temps.

Comment accéder au Laghetto dell'Infernaccio

On arrive en voiture à Rubbiano, hameau de Montefortino. Rubbiano est à environ 6 km de Montefortino. De Rubbiano, une piste d'environ 2 kilomètres mène vers les gorges.

Mieux vaut arriver tôt pour se garer près du début du sentier. Les week-ends d'été, les voitures occupent aussi une partie de la route.

Sentiers et randonnées vers le Laghetto dell'Infernaccio

Le parcours part du parking de Valleria, passe les Pisciarelle et traverse la gorge. Les Pisciarelle sont des cascades en gouttes, et tout près se trouve l'entrée d'un tunnel fermé à clé. Dans la hêtraie, on rencontre le premier embranchement : à droite, on monte à l'ermitage de San Leonardo, à gauche, on va vers Capotenna.

Le tronçon jusqu'au second embranchement vers l'ermitage, sur le sentier E9, a rouvert par l'arrêté de la commune de Montefortino n° 32 du 17 juillet 2026 : il se parcourt avec un casque homologué et il est interdit en cas d'alerte météo. Le parcours vers Capotenna, où naissent les sources du Tenna, reste en revanche fermé aux véhicules et aux piétons par arrêté de la commune de Montefortino. Comme le petit lac se trouve sur ce tronçon, la visite dépend de sa réouverture. Avant de partir, vérifiez les arrêtés de la commune de Montefortino ou les indications du Parc.

La randonnée jusqu'à l'ermitage est courte : le sentier monte en lacets pendant environ 30 minutes. Le tour complet mesure environ 7 km pour environ 300 m de dénivelé. Quand le tronçon vers Capotenna est ouvert, il y a environ 3,3 km de l'embranchement aux sources. Dans la zone de l'éboulement du petit lac, on marche vite, car des pierres peuvent tomber d'en haut.

Quand aller au Laghetto dell'Infernaccio

La randonnée jusqu'à l'ermitage est facile et très fréquentée, surtout en été. Pour ce même itinéraire, la période conseillée va de mai à octobre, quand le sentier est ouvert. Après des jours de pluie, ou avec des restes de neige, le sentier peut être glissant. Les avalanches d'hiver peuvent laisser des matériaux instables sur les versants : avant de partir, renseignez-vous sur l'état des sentiers.

Que voir près du Laghetto dell'Infernaccio

Le parcours comprend les Pisciarelle et la gorge proprement dite. L'ermitage de San Leonardo al Volubrio est un lieu de pèlerinage, mais le séisme d'août 2016 a endommagé sa structure. Depuis l'ermitage, on rejoint une petite cascade du torrent Rio, que les visiteurs appellent « cascata nascosta » (cascade cachée).

Sur l'un des contreforts du Priora se trouve un petit arc de pierre naturel, le Tempio della Sibilla. Non loin, la Grotta della Pernice a des roches avec des fossiles d'ammonites. Plus en amont se trouve Capotenna, où naît le Tenna.