Pretare, hameau d'Arquata del Tronto
En bref
- Commune
- Arquata del Tronto
- Province
- Ascoli Piceno
- Région
- Marches
Pretare est un hameau d'Arquata del Tronto, dans la province d'Ascoli Piceno, situé à environ 920 m d'altitude sur le versant sud du Monte Vettore. Avec ses 2 476 m, le Vettore est le plus haut sommet des monts Sibyllins. Le village se trouve entre le hameau de Piedilama et le col de Forca di Presta, dans une cuvette parsemée de rochers petits et grands descendus du Vettore. Son nom vient probablement de « preta », le mot du dialecte local pour pierre et caillou. Dans la région d'Ascoli, Pretare est aussi appelé le « Paese delle Fate » (village des fées), pour les légendes liées à la Sibylle des Apennins.
Le village est né entre le XIVe et le XVe siècle, fondé par des bergers venus d'Ombrie, des Abruzzes et de l'arrière-pays des Marches. Le biologiste Angelo Ruffini est né à Pretare. Les tremblements de terre de 2016 et 2017 ont en partie détruit le village, sans faire de victimes. La reconstruction est toujours en cours : en décembre 2025, le projet de remise en état des routes, des ouvrages de viabilisation et des réseaux a été approuvé, une étape nécessaire pour lancer la reconstruction privée. En arrivant aujourd'hui, on trouve donc un village encore marqué par le séisme. La communauté continue pourtant de mettre en scène sa légende, et c'est d'ici que l'on monte vers le versant sud du Vettore : Pretare est le hameau d'Arquata le plus proche du sommet.
Sur la carte
Points issus de la base de données du site. Carte © OpenStreetMap contributors · Protomaps.
Que voir à Pretare
À Pretare, on voit surtout les églises historiques, les linteaux de pierre du XVIe siècle dans les rues les plus anciennes et, hors du village, les vestiges d'un ancien four à chaux. Certains bâtiments portent encore les dégâts du tremblement de terre : pour l'église San Rocco, par exemple, les travaux de réparation n'ont été approuvés qu'en 2026.
L'église San Rocco, dédiée au saint patron, se trouve au centre du village. À l'intérieur se trouvent un crucifix du XVIIe siècle sculpté et peint et la statue de saint Roch avec son chien. L'église est construite en pierre locale, avec un toit à deux pans et une façade enduite qui se termine par une courbe. La façade a un portail simple avec une inscription sur le linteau, deux fenêtres à une baie et une fenêtre en demi-cercle. Le clocher voisin est en béton armé et date de la fin des années 1960. En juin 2026, le projet de réparation et d'amélioration sismique a été approuvé. Il prévoit de reconstruire les murs de toutes les façades et le clocher.
L'église Santa Maria Vetere date du XVe siècle. Elle conserve une fresque de Fabio da Mevale de 1579, commandée par les dominicains pour remercier la Vierge du Rosaire après la bataille de Lépante. Le village compte aussi l'église Santa Gemma. La via antica, premier noyau du village, et la via del Crocifisso montrent la partie la plus ancienne de Pretare. L'église du Crocifisso et quelques maisons y ont des linteaux de pierre ornés de frises de 1500.
L'ancien four se trouve hors du village, sur la route en lacets qui monte à Forca di Presta. Il ressemble à une tour tronquée de plan carré, faite de blocs de pierre et de briques rouges. Il n'est plus utilisé aujourd'hui. Construit près d'une carrière de calcaire, il servait à produire de la chaux vive : on chargeait la roche par le haut et la chaux sortait par le bas, sans jamais arrêter le four. Le terrain alentour a une forme concave, signe de l'érosion des rivières et des glaciers. Dans la Valle dell'Acero voisine se trouvent aussi des dépôts morainiques.
La légende des fées est le trait le plus connu de Pretare. Selon le récit, à la place du village se trouvait Colfiorito, un hameau enseveli par un éboulement voulu par la Sibylle. Bien plus tard arrivèrent des bergers. La nuit, les fées, servantes de la Sibylle, descendaient de la grotte du Vettore pour danser le saltarello avec eux, et chacune représentait un élément de la nature. Une nuit, elles s'attardèrent trop et s'enfuirent à l'aube avec une telle hâte qu'elles laissèrent leurs empreintes sur la montagne : c'est ainsi que serait née la Strada delle Fate (route des fées) sur le flanc du Vettore. Dans la version du village intervient aussi Guerin Meschino, le chevalier du roman d'Andrea da Barberino, qui rompt l'enchantement de la Sibylle et libère les fées.
Le spectacle « La Leggenda delle Fate » (la légende des fées) a lieu tous les trois ans, à la mi-août, depuis la première édition de 1956. Les acteurs sont des jeunes filles et des jeunes gens originaires de Pretare, et presque tous jouent pour la première fois. L'édition 2026 s'intitulait « Fatae » et s'est tenue les 14 et 15 août au terrain de sport : du théâtre-danse avec orchestre et musique électronique, dans une version qui va jusqu'aux blessures du tremblement de terre de 2016.
Nature et sentiers près de Pretare
Les sentiers près de Pretare montent sur le versant sud du Monte Vettore et vers Forca di Presta. Le village est aussi traversé par le sentier européen E1. Dans les bois alentour, on ramasse des champignons et on peut croiser des chevreuils, des écureuils et des sangliers.
Le Sentiero dei Mietitori (sentier des moissonneurs) part de la route entre Pretare et Forca di Presta, environ 4 km avant le col. Il est signalé par un poteau et par un petit puits pour l'eau de pluie. Le sentier suit en partie l'ancien chemin des moissonneurs qui allaient travailler dans les champs de l'Ombrie et du Latium. Au début, c'est une piste de terre dans une pinède, avec l'eau potable de la Fonte le Càcere, puis il sort de la forêt près du Colle Pisciano (1 310 m), au-dessus du Passo del Galluccio. Il mesure un peu moins de 9 km aller simple, il est de difficulté randonnée et demande 3 à 4 heures. Les éboulements du séisme de 2016 ont laissé un passage difficile d'environ 15 mètres. Mieux vaut l'éviter quand il pleut ou en cas de risque d'avalanche.
La voie normale au Monte Vettore part de Forca di Presta. Elle fait environ 10 km aller-retour, avec un fort dénivelé, une difficulté E et environ 5 heures de marche. En hiver, la montée demande piolet et crampons. Les itinéraires de la face sud, vers la Grotta delle Fate et le long des couloirs, sont en revanche des parcours d'alpinisme : ils comportent des passages exposés et un risque de chutes de pierres, et sont réservés aux personnes expérimentées et équipées.
Pour une marche facile, on peut aller de Forca di Presta à Forca Canapine par le Grande Anello dei Sibillini. C'est un parcours court et avec peu de dénivelé ; en hiver, avec la neige, il se fait en raquettes. Le refuge des Alpini, sur le parcours, est aujourd'hui inaccessible. Avant chaque sortie en altitude, consultez la météo et l'état des sentiers.
Où dormir à Pretare
À Pretare, les possibilités d'hébergement sont très rares. Pour avoir plus de choix, regardez sur tout le territoire de la commune. La liste complète des hébergements figure sur la page Où dormir à Arquata del Tronto.
Où manger à Pretare
Pour manger aussi, le choix est réduit. D'autres adresses figurent sur la page Arquata del Tronto : restaurants. En août, les années de la fête, la « Cena delle Fate » (dîner des fées) met à l'honneur les plats traditionnels de Pretare.
Produits du terroir de Pretare
Le plat typique de Pretare est la Zuppa delle Fate, la soupe des fées. On façonne de petits gnocchis de pommes de terre en forme de losange, on les fait frire et on les sert dans un bouillon de bœuf avec des épinards sauvages de montagne. La recette avait presque disparu. C'est le plat symbole de la « Cucina delle Fate », qui redécouvre la cuisine pauvre de montagne.
Pendant la Cena delle Fate, intégrée au circuit des cuisines typiques locales, on sert aussi la Polenta dei Mietitori et des produits du secteur comme les champignons, les fruits des bois, les fromages et les lentilles. Pour acheter des produits du territoire, les boutiques figurent sur la page Arquata del Tronto : produits du terroir et boutiques.
Météo et accès à Pretare
On rejoint Pretare en voiture par la via Salaria : on sort à l'embranchement de Trisungo et on parcourt environ 5 km. Le village se trouve à environ 30 km d'Ascoli Piceno et à 170 km de Rome. À vol d'oiseau, il est à moins de 3 km d'Arquata del Tronto. De Pretare, la route monte à Forca di Presta, d'où l'on rejoint Castelluccio, Norcia et Visso. Du Passo del Galluccio, on descend en revanche vers Montegallo, Montemonaco et Amandola. Pour voir aussi les autres hameaux, vous trouverez des informations sur Pescara del Tronto et sur le chef-lieu à la page Que voir à Arquata del Tronto.
À 920 m d'altitude, Pretare a un climat de montagne. En hiver, si vous montez à Forca di Presta, tenez compte de la neige et du verglas. La route peut rester fermée quelques heures ou plusieurs jours, ou exiger des pneus hiver ou des chaînes. Au col, un brouillard épais se forme parfois en hiver et, quand il neige beaucoup, on pratique le ski de fond. Pendant l'hiver 2026, une avalanche descendue du Vettore a fermé pendant un temps la route entre le Pian Grande et Forca di Presta, côté ombrien. Consultez le bulletin le matin même.