Préférences cookies

Choisissez les cookies que vous acceptez. Votre choix est valable 6 mois et vous pouvez le modifier à tout moment. Politique relative aux cookies

Cookies techniques

Toujours actifs

pll_language mémorise la langue (1 an) ; sg_consenso enregistre votre choix concernant les cookies (6 mois). Ils sont nécessaires au fonctionnement du site et ne requièrent pas de consentement.

Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, collecte des données sur les visites (pages vues, appareil, localisation approximative) pour établir des statistiques d'utilisation du site. Il dépose les cookies _ga et _ga_<code>, qui durent jusqu'à 2 ans. Il n'est actif qu'avec votre consentement.

Le calendrier de GetYourGuide, fourni par GetYourGuide Deutschland GmbH, affiche les dates et les prix des activités et enregistre les réservations faites depuis ce site. Il dépose le cookie visitor_id (jusqu'à 13 mois) et un cookie technique de Cloudflare (30 minutes), et charge une police depuis Google Fonts. Sans consentement, vous voyez un lien vers GetYourGuide à la place du calendrier.

Lago di Pilato : accès et sentiers

Lago di Pilato
Photo: Enrico Strocchi from Forlì, Italy / CC BY-SA 2.0 / Wikimedia Commons

En bref

Type
Lac
Commune
Montemonaco (AP)
Altitude
1 941 m

Source : base de données du site, © OpenStreetMap contributors (ODbL).

Le Lago di Pilato (lac de Pilate) est le seul lac naturel des Marches et on ne l'atteint qu'à pied. Il se trouve à 1 941 m d'altitude, dans un cirque glaciaire du Monte Vettore, sur la commune de Montemonaco (province d'Ascoli Piceno), au sein du Parc national des monts Sibyllins. Les principaux sentiers sont au nombre de trois : depuis Foce di Montemonaco et depuis Forca di Presta côté Marches, depuis Castelluccio di Norcia par Forca Viola côté Ombrie.

Le lac occupe le fond d'une vallée étroite, fermée par des parois raides et verticales juste sous le sommet du Vettore. Quand l'eau est abondante, les deux bassins communiquent et dessinent la figure qui a valu au lac son surnom de « lac à lunettes ». Avec moins d'eau, il reste deux plans d'eau séparés, semblables à deux yeux. Dans ses eaux vit le chirocéphale de Marchesoni, un petit crustacé rouge qui nage le ventre tourné vers le haut et qui n'existe qu'ici. Autour du lac se sont accumulés des siècles d'histoires : des nécromanciens montés jusqu'ici pour consacrer des livres de magie, des tempêtes déchaînées par les démons et le corps de Ponce Pilate traîné depuis Rome sur un char tiré par deux buffles.

Avant de partir

Météo prévue

  1. Aujourd'hui9° / 5°0,0 mmNuageux
  2. Demain10° / 5°5,8 mmPluie faible
  3. Vendredi7° / 3°25,4 mmForte pluie

Prévisions MET Norway, mise à jour automatique · licence CC BY 4.0

Règles et arrêtés : site du Parc. Neige et avalanches : bulletin Meteomont.

Sur la carte

Points issus de la base de données du site. Carte © OpenStreetMap contributors · Protomaps.

Où se trouve le Lago di Pilato

Le Lago di Pilato se trouve dans les Marches, sur le territoire de Montemonaco, à moins d'un kilomètre de la limite avec l'Ombrie. Il est enserré dans une étroite vallée glaciaire au nord du sommet principal du massif du Vettore et entouré par les plus hauts sommets des monts Sibyllins : le Monte Vettore (2 476 m), la Cima del Redentore (2 448 m), la Cima del Lago (2 422 m) et le Pizzo del Diavolo (2 410 m).

C'est un lac glaciaire de type alpin, l'un des rares des Apennins. Il s'est formé derrière le barrage constitué par les restes d'une moraine, et la vallée a pris sa forme actuelle au Pléistocène supérieur. L'eau provient des pluies et surtout de la fonte des neiges. Le lac n'a pas d'émissaire visible : au fond se trouvent des pertes qui pourraient être reliées aux sources de l'Aso par des conduits karstiques souterrains.

Le Lago di Pilato est large d'environ 130 m et profond de 8-9 m. La profondeur a été mesurée en 1990, quand une forte sécheresse laissa la cuvette entièrement à sec. À son maximum, ce qui arrive très rarement, le lac atteint 3 hectares de superficie. Ces dernières années, l'eau manque souvent en été, à cause des sécheresses plus fréquentes et, probablement, parce que le séisme de 2016 a rendu le sol plus perméable. En 2026, les deux bassins sont restés réunis du 4 juin au 11 juillet, pendant 37 jours : cela n'était pas arrivé depuis huit ans.

Accès et parking pour le Lago di Pilato

On n'accède au Lago di Pilato qu'à pied, au départ de trois localités : Foce, petit hameau de Montemonaco ; le col de Forca di Presta, sur la commune d'Arquata del Tronto ; Castelluccio di Norcia, sur le versant ombrien.

Foce di Montemonaco est le départ le plus classique. Le hameau est à moins de 10 km du centre historique de Montemonaco et dispose de plusieurs parkings pour voitures et camping-cars. Sur le Piano della Gardosa, on ne peut se garer que dans les zones indiquées, il est interdit de rouler en voiture ou à moto sur les prés et la route vicinale ne peut être empruntée que pour charger et décharger, avec un laissez-passer spécifique.

Après le séisme du 24 août 2016, un arrêté de la commune de Montemonaco avait fermé le sentier depuis Foce. Le parcours a été rouvert en partie en juillet 2017 et, par un arrêté du 30 mai 2018, le tronçon des « Svolte » a lui aussi rouvert. À l'été 2026, des randonnées guidées étaient prévues à la fois depuis Foce et depuis Forca Viola. Avant de partir, vérifiez dans tous les cas les arrêtés des communes du secteur, qui peuvent fermer des sentiers ou des routes.

Sentiers et randonnées vers le Lago di Pilato

Depuis Foce di Montemonaco (sentier 151). C'est le parcours le plus direct. De Foce, on marche environ 45 minutes vers le sud sur un chemin de terre qui traverse le Piano della Gardosa. Là où le chemin se termine, un sentier raide monte à gauche dans un bois dense et franchit un couloir par une série de lacets serrés, les « Svolte ». On entre ensuite dans la vallée du lac, où les pentes s'adoucissent et le paysage s'ouvre de plus en plus, jusqu'à la cuvette du lac. De Foce au lac, comptez environ 2 heures et demie à 3 heures ; le retour se fait par le même chemin. Le dénivelé est d'environ 1 000 m, pour 12-13 km aller-retour et 5-6 heures de marche effective. La montée est fatigante sans entraînement : il faut des chaussures de randonnée montantes, et les bâtons aident. Le premier tronçon est en forêt, tandis qu'à la sortie du bois le sentier est entièrement au soleil. Le balisage manque parfois, mais la trace se voit bien.

Depuis Forca di Presta (sentier 101). On monte vers le sommet du Monte Vettore. Arrivé au refuge Tito Zilioli, on tourne à gauche et on descend vers la vallée du lac par un sentier non balisé. C'est le plus court des trois parcours, environ 5 km aller simple, mais il est réservé aux randonneurs expérimentés (EE). Il faut être très prudent dans le passage des Roccette, où des accidents graves se sont produits.

Depuis Castelluccio di Norcia par Forca Viola. On suit les sentiers 553 (Castelluccio-Capanna Ghezzi), 552 (Capanna Ghezzi-Forca Viola), 153 et enfin le dernier tronçon du 151. C'est le parcours le plus long, mais il offre de beaux panoramas sur les plateaux de Castelluccio, surtout entre la Capanna Ghezzi et Forca Viola, et sur la vallée du lac.

Règles à respecter. La vallée est protégée par le Parc national des monts Sibyllins :

  • interdiction de se baigner, même partiellement, et obligation de rester à au moins 5 mètres de la rive, pour ne pas écraser les œufs du chirocéphale déposés entre les rochers secs ;
  • si le lac s'assèche, on ne peut pas marcher sur le fond ;
  • les chiens ne sont pas admis, même en laisse, ni au lac ni sur les sentiers qui y mènent ;
  • vélos, véhicules à moteur, drones, camping et bivouac sont aussi interdits, y compris dans la zone du refuge Zilioli ;
  • interdiction de sortir de la trace balisée et de marcher sur les éboulis.

Quand aller au Lago di Pilato

L'été est la meilleure période pour le Lago di Pilato. Une bonne partie de l'année, la neige recouvre le lac jusqu'au début de l'été, et certains névés restent toute l'année. L'année 2026 en est un bon exemple : fin avril, la cuvette était encore entièrement enneigée et, à la mi-mai, une chute de neige l'avait de nouveau recouverte, avec seulement un petit lac dans le bassin le plus bas.

En plein été, le problème est inverse : l'eau baisse et le lac peut rester presque ou entièrement à sec. En juillet et en août, partez très tôt à cause de la chaleur, car le dernier tronçon est entièrement au soleil, et emportez assez d'eau. Même en juillet, des plaques de glace peuvent subsister sur le sentier dans le tronçon final. Les randonnées guidées ont lieu de mai à septembre : les autres mois, la neige et le gel peuvent rendre le parcours impraticable.

En altitude, le temps change vite. Une couche chaude et une veste coupe-vent sont utiles même en août, et il faut toujours vérifier la météo avant de partir.

Que voir près du Lago di Pilato

La première chose à chercher est le chirocéphale de Marchesoni. Long de 9 à 12 millimètres, il a été découvert dans les années 1950 par des chercheurs de l'université de Camerino et porte le nom de Vittorio Marchesoni. Les groupes de chirocéphales apparaissent comme des taches rouges dans l'eau : pour les observer sans vous approcher de la rive, des jumelles suffisent. Dans le secteur vivent aussi des coléoptères aquatiques de la famille des dytiscidés, probablement d'origine boréo-alpine. Plus haut volent des niverolles alpines et des craves à bec rouge.

Au-dessus du lac se dresse le rocher du Gran Gendarme, et la vallée est fermée par la paroi du Pizzo del Diavolo. Depuis Forca Viola, le sentier 2 monte vers les sommets autour du lac : Redentore, Pizzo del Diavolo et Cima del Lago.

Le Piano della Gardosa, que l'on traverse en partant de Foce, est une grande prairie entre la chaîne du Monte Vettore et celle du Monte Sibilla. Depuis Foce, on peut aussi faire une boucle longue et exigeante qui, en plus du Lago di Pilato, passe par le Laghetto di Palazzo Borghese.

À Montemonaco, le musée de la Grotte de la Sibylle, aujourd'hui fermé pour restauration, conserve la « Gran Pietra » : une dalle prélevée dans le lac, sur laquelle sont gravés les noms de trois chevaliers de Spolète qui le visitèrent vers 1500. D'autres plans d'eau du parc sont réunis sur la page consacrée aux lacs des monts Sibyllins dans les Marches, dont le Lago di Fiastra.

Questions fréquentes

Comment accéder au Lago di Pilato et d'où partir ?

On n'accède au Lago di Pilato qu'à pied. Le départ classique est Foce di Montemonaco, par le sentier 151 : environ 1 000 m de dénivelé et environ 2 heures et demie à 3 heures de montée. Depuis Forca di Presta, le sentier 101 est plus court mais réservé aux randonneurs expérimentés. Depuis Castelluccio di Norcia, par Forca Viola, on trouve le parcours le plus long.

Où se trouve le Lago di Pilato ?

Le Lago di Pilato se trouve à 1 941 m d'altitude, dans un cirque glaciaire sous le sommet du Monte Vettore, sur la commune de Montemonaco, dans la province d'Ascoli Piceno. Il est dans les Marches, à moins d'un kilomètre de la limite avec l'Ombrie, dans le Parc national des monts Sibyllins. Autour se dressent la Cima del Redentore, la Cima del Lago et le Pizzo del Diavolo.

Pourquoi s'appelle-t-il ainsi ?

Le nom vient d'une légende : le corps de Ponce Pilate, exécuté pour ne pas avoir empêché la crucifixion de Jésus, aurait été chargé sur un char tiré par deux buffles, qui de Rome arrivèrent jusqu'ici et se jetèrent dans le lac. Un document du XIVe siècle l'appelle déjà lac de Pilate. Jusqu'au XVe siècle au moins, on l'appelait aussi lac de la Sibylle.

Quelles sont la taille et la profondeur du Lago di Pilato ?

Le Lago di Pilato se trouve à 1 941 m d'altitude. Il est large d'environ 130 m et profond de 8-9 m : la mesure a été prise en 1990, quand une sécheresse l'a entièrement asséché. À son maximum, ce qui est très rare, il atteint 3 hectares de superficie. Ses dimensions changent chaque année, selon la quantité de neige et de pluie.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Lago di Pilato ?

La meilleure période est l'été. En général, la neige recouvre le lac jusqu'au début de la saison, tandis qu'à la fin de l'été l'eau peut beaucoup baisser. Les randonnées guidées ont lieu de mai à septembre. En juillet et en août, partez à l'aube, car le dernier tronçon du sentier est entièrement au soleil, et emportez assez d'eau.

Où dormir près du Lago di Pilato ?

Les localités les plus pratiques comme camp de base sont Foce di Montemonaco et Castelluccio di Norcia, points de départ des sentiers. Sur le Piano della Gardosa, à Foce, le camping libre n'est autorisé que dans les zones délimitées. Dans la vallée du lac, en revanche, camping et bivouac sont interdits, y compris autour du refuge Zilioli.

Pourquoi le lac devient-il rouge ?

Le rouge vient du chirocéphale de Marchesoni, un crustacé rouge corail de 9 à 12 millimètres qui ne vit que dans ce lac. Les groupes de chirocéphales forment des taches rouges visibles dans l'eau, même à quelques mètres. Une légende recueillie à la fin du XIXe siècle raconte en revanche que, pendant la crucifixion du Christ, l'eau du lac devint rouge comme du sang.

Peut-on se baigner ?

Non, la baignade est strictement interdite dans le Lago di Pilato, même pour y tremper les mains ou les pieds. Le Parc demande de rester à au moins 5 mètres de la rive, pour ne pas écraser les œufs du chirocéphale entre les rochers secs. Si le lac est à sec, on ne peut pas marcher sur le fond. Les chiens ne sont pas admis non plus dans la vallée.

Où se garer pour le lac de Pilate ?

Pour le lac de Pilate, le départ classique est Foce di Montemonaco, qui dispose de plusieurs parkings pour voitures et camping-cars. Sur le Piano della Gardosa, on ne peut se garer que dans les zones indiquées, il est interdit de rouler sur les prés et la route vicinale est réservée au chargement et au déchargement, avec un laissez-passer.

Quel sentier de randonnée choisir pour le lac de Pilate ?

Pour une randonnée au lac de Pilate, le sentier 151 depuis Foce di Montemonaco est le plus direct : 12-13 km aller-retour, environ 1 000 m de dénivelé et 5-6 heures de marche. Le sentier 101 depuis Forca di Presta est plus court mais classé EE. L'itinéraire depuis Castelluccio par Forca Viola est le plus long et le plus panoramique.