Fées et nécromanciens des monts Sibyllins

Fées et nécromanciens des monts Sibyllins : ce qu'il faut savoir

La Sibylle et ses fées. La grotte de la Sibylle se trouve à environ 2 150 m, juste sous le sommet du Monte Sibilla. Selon la légende, elle était habitée par une prophétesse appelée Sibylle des Apennins. Les dames de sa cour, qui vivent avec elle dans la grotte, sont identifiées par la tradition locale à des fées. Selon la tradition locale, la Sibylle serait une bonne fée, et ses servantes descendaient dans la vallée pour enseigner le filage et le tissage, ou venaient aux fêtes pour danser avec les jeunes du pays.

À quoi ressemblent les fées. Les fées ont le visage et le corps de jeunes femmes, mais des pieds de chèvre. Elles aimaient danser les nuits de pleine lune. Elles s'emparaient en secret des chevaux des habitants pour rejoindre les places des villages voisins et danser avec les jeunes bergers. On attribue aussi aux fées l'introduction de la danse appelée « saltarello ». Elles ne sortaient de la grotte presque que la nuit et devaient rentrer aux premières lueurs de l'aube, pour ne pas être bannies du royaume de la Sibylle. Elles fréquentaient le Lago di Pilato, les villages de Foce, Montemonaco et Montegallo, ainsi que les hauts plateaux de Castelluccio di Norcia et de Pretare.

La Strada delle Fate. Une nuit, les fées s'attardèrent à danser et furent surprises par l'aube. La légende fait remonter à cette fuite précipitée la Strada delle Fate, la « route des fées », une faille qui traverse horizontalement le flanc du Monte Vettore vers deux mille mètres d'altitude. Une variante raconte une autre fin : le sentier se serait formé parce que les fées, saisies par les premières lueurs, furent changées en pierre. Le récit a aussi un aspect géologique. Il s'agit d'une faille active, qui a provoqué plusieurs séismes au fil des siècles. Le séisme du 30 octobre 2016 a accentué une rupture le long de cette ligne. Le souvenir des fées est encore vivant à Pretare, où se tient une représentation appelée « La leggenda delle fate », qui évoque la présence de ces créatures.

Les nécromanciens et le Lago di Pilato. Le lac est lié à la légende de Ponce Pilate, dont le corps aurait fini dans ses eaux sur un char tiré par des animaux. C'est l'histoire racontée sur la page Légende du Lago di Pilato. Cette réputation de lieu maudit en fit le but de mages et de nécromanciens, dont les habitants de Norcia commencèrent vite à se méfier. Selon la tradition, ils y arrivaient après un chemin périlleux pour consacrer le « libro del comando », le livre du commandement. Le nécromancien traçait trois cercles sur le sol, se plaçait sur le troisième et appelait le démon avec lequel il voulait conclure un pacte. Le démon prêtait son œuvre maléfique et, en échange, le nécromancien lui donnait son âme.

Les réactions des autorités et de la population. À partir du XIIIe siècle, les autorités religieuses auraient interdit l'accès et fait dresser un gibet à l'entrée de la vallée en guise d'avertissement. Des murs en pierre sèche furent élevés autour du bassin. On raconte aussi qu'au XVe siècle, l'un de ces « pèlerins sataniques » finit en morceaux dans le lac, et que d'autres le suivirent. Antoine de La Sale parle d'une forte réaction des habitants contre les nécromanciens et d'une attitude méfiante envers les visiteurs étrangers. Chez les paysans, jusque dans les années 1960, on pensait que les vents et les tempêtes étaient déchaînés par le passage de mages et de sorcières.

Un mage rival de la Sibylle. Selon la légende, à Agolla, sur la commune de Sefro, vivait l'adversaire de la Sibylle. C'était un mage spécialiste des malédictions, auteur d'un recueil d'enchantements appelé « Il libro delle virtù », aujourd'hui conservé à Camerino.

Les textes qui ont fixé la légende. Deux œuvres ont rendu la grotte célèbre. Dans le Guerin Meschino d'Andrea da Barberino (1410), le héros, à la recherche de ses parents, atteint la grotte. Il y reste près d'un an, résiste aux tentations amoureuses des fées, sauve son âme et ressort. Le roman est présenté sur la page sur la légende de Guerin Meschino. L'écrivain français Antoine de La Sale atteignit la grotte en mai 1420 et la décrivit dans le livre Le Paradis de la Reine Sybille. Son histoire est détaillée dans Antoine de La Sale et le paradis de la reine Sibylle.

Fées et nécromanciens des monts Sibyllins : les lieux des légendes aujourd'hui

Les lieux de ces récits se visitent en plusieurs saisons, mais les altitudes sont très différentes. Le Lago di Pilato se trouve à 1 941 m, il ne se rejoint qu'à pied et, pour organiser une randonnée, la période la plus indiquée va de juin à septembre. La grotte de la Sibylle, elle aussi accessible uniquement à pied, est en haute altitude : le sommet du Monte Sibilla atteint 2 173 mètres.

Si vous cherchez l'atmosphère des récits, gardez à l'esprit deux traditions. Celle des fées est liée aux nuits de pleine lune. Une autre raconte qu'après le coucher du soleil, on voit le long des crêtes de petites lumières qui se balancent comme si des marcheurs les portaient ; selon certains, ce sont les fées qui remontent les pentes. Ce sont des récits populaires, pas une raison de marcher de nuit en altitude.

Les dates de la représentation « La leggenda delle fate » à Pretare sont à vérifier avant de partir, car elles peuvent changer d'une année à l'autre.

Fées et nécromanciens des monts Sibyllins : conseils pratiques

La grotte de la Sibylle. Elle se trouve sur le territoire de Montemonaco, près du sommet du Monte Sibilla, et ne se rejoint qu'à pied. Entre 1953 et 1968, le vestibule de la grotte s'est effondré définitivement : aujourd'hui, on n'y entre plus et l'on ne voit que l'emplacement de l'entrée. Avant de monter, renseignez-vous sur l'état actuel du sentier et de la grotte. Depuis le séisme de 2016, ces informations sont particulièrement importantes.

Le Lago di Pilato. C'est le seul lac naturel des Marches ; il se trouve au pied du Monte Vettore. Il abrite le chirocéphale de Marchesoni, un crustacé préhistorique découvert au début des années 1950. La baignade y est impossible. Il est aujourd'hui interdit aussi de s'approcher des rives au-delà de la limite du niveau maximal de l'eau.

La Strada delle Fate. La faille court sur le flanc du Monte Vettore et elle est liée aux mouvements sismiques de la zone. Avant une randonnée dans le secteur, consultez la météo et l'état des sentiers.

Musées et représentations. À Montemonaco, le musée de la Grotte de la Sibylle est consacré à la légende ; il est aujourd'hui fermé pour restauration. Pour l'ouverture et les modalités de visite, consultez les informations à jour du musée et de la mairie.

Pour aller plus loin. L'ouvrage de Marina Montesano, « ...Sacro alle nursine grotte » : storie di fate, cavalieri, negromanti nei Monti Sibillini, publié en 2003 par l'Istituto superiore di studi medievali « Cecco d'Ascoli », réunit une anthologie de textes sur le sujet.